Echanges

4 - Samedi 15 octobre 2011

Par admin olympe-de-gouges, publié le mardi 4 octobre 2011 22:56 - Mis à jour le dimanche 19 mai 2013 13:25

 

Petit pique-nique, cette fois-ci au Trocadéro à Paris en rentrant en Allemagne. Kleines Picknick, dieses Mal am Trocadero in Paris auf der Rückfahrt nach Deutschland.

Ça dure, avec un groupe de douze, devant les toilettes automatiques. Das dauert, wenn man mit 12 Leuten vor so einer automatischen Toilette warten muss.

La preuve : nous étions à Paris ! Der Beweis: wir waren in Paris !

En dessus, il y a la Tour Eiffel, croyez-moi ! Über mir ist der Eiffelturm, das müsst ihr mir glauben !

Il faut se dépêcher, le bus va nous prendre dans trois minutes. Wir müssen uns beeilen, der Bus nimmt uns in 3 Minuten auf.

Après, encore le nord de la France, la Belgique, les Pays-Bas. Danach noch durch Nordfrankreich, Belgien, die Niederlande.

Et à deux heures, on arrive à Spelle. Und um 2.00 Uhr sind wir in Spelle.

 

Catégories
  • Octobre 2011